top of page
Writer's pictureDang Quoc Truong

CHUYỆN CHỢ LỚN - Mùng 7, Nhân Nhật của người Chợ Lớn

NHÂN NHẬT LẬP XUÂN - 人日立春 Ngày khởi tạo loài người - Sinh nhật nhân sinh

 


Mùng Bảy Tết - ngày Nhân Nhật - An Duyên xin gửi tặng bài thơ.

春度春歸無限春, 今朝方始覺成人。 從今克己應猶及, 愿與梅花俱自新。


Xuân độ, Xuân về, vô hạn Xuân Sáng nay, phát giác mình thành Nhân Khắc kỷ từ giờ, phải kiềm chế Nguyện với Mai hoa, mãi thanh tân.


Tác giả: Lôi Đồng 盧仝 - Thời Đường



Mùng 7 hằng năm được người Hoa tin là ngày "Nhân Nhật" - ngày loài người được Nữ Oa tạo ra sau lục súc: Mùng 1 là con gà, Mùng 2 là con chó, Mùng 3 là con lợn, Mùng 4 là con dê, Mùng 5 là con trâu, ngày Mùng 6 là con ngựa và ngày Mùng 7 là con người.


Nhân ngày sinh nhật của "chúng-ta", cũng nhân tân-niên, thì còn chờ gì mà không đến tặng cho bản thân và bằng hữu, gia đình một bữa cơm ngon lành tại An Duyên Chợ Lớn!


***Giảm 10% toàn thực đơn khi #đặt_bàn & #giao_hàng

Hoan hỉ, An Duyên

Credit ảnh: anh Lý Lạc Tùng

-----------------

AN DUYÊN CHỢ LỚN - Ẩm Thực Chợ Lớn 𝐖𝐞𝐛:anduyencholon.com 𝐇𝐨𝐭𝐥𝐢𝐧𝐞: 028.629.88668 𝐀𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬: 15 Trần Điện, P10, Q5


Recent Posts

See All

1件のコメント


ngochanspeed
ngochanspeed
2022年2月07日

初七,人日, 众人生日,mùng 7, ngày Nhân Nhật, ngày sinh nhật chung của loài người, cũng là ngày Sinh Nhật của mình và bạn lun, Sinh nhật vui vẻ, có bánh kem ở bạn, bánh kem tiệm Đức Hưng cũng ngon lắm á, nhất là loại cade lá dứa cộng mức thơm...

いいね!
bottom of page